Showing posts with label krajobraz/landscape. Show all posts
Showing posts with label krajobraz/landscape. Show all posts

Friday, October 21, 2011

428. Postcard from Germany



Niestety nie wiem gdzie jest miejsce uwidocznione na tej pocztówce.
Jeśli ktoś wie co to za ruiny to bardzo proszę o komentarz :))



Received on: 19 Jul, 2011
Distance: 780 km (485 miles)
Travel time: 6 days

Sunday, September 4, 2011

401. Postcard from Malaysia

Location/Lokalizacja: Malezja
Despite its tropical climate, Malaysia is home to a number of hill stations.
Enjoy the charming cottages and cool winds in these relaxing holiday retreats.


Malezja jest krajem głównie utrzymującym się z turystyki. Sprzyja temu tropikalny klimat, piękne widoki oraz mieszanka różnych kultur.
Ponad połowę powierzchni kraju stanowią tereny górskie i wyżynne. Świat roślinny jest bardzo bogaty. Wiecznie zielone lasy tropikalne obecnie zajmują około 50% powierzchni kraju.
Ochronę przyrody w Malezji rozpoczęto w latach 20. XX wieku. Dzisiaj istnieje tu przeszło 50 rezerwatów i parków narodowych.

Received on: 12 Jul, 2011 
Distance: 10,519 km (6,536 miles)
Travel time: 19 days 


Friday, August 5, 2011

377. Postcard from Russia (France)

Location/Lokalizacja: D559, 63230 Saint-Ours, Francja
Le patrimoine geologique de la France
France's Geological Heritage
The Puy de Come somma craters - against a backdrop 
of the Puy de Dome (Auvergne)


Na pierwszym planie pocztówki widoczny jest Puy de Côme, wulkan typu strombolijskiego
(wulkan w postaci stożka z kraterem) położony w środkowej Francji w Masywie Centralnym.
 Jest to stożek bazaltowy o wysokości 1252 metrów nad poziomem morza i  porośnięty lasami
Ma podwójny krater, a dokładnie dwa ułożone jeden w drugim. Od 2002 roku wstęp na szczyt tego wulkanu jest zabroniony. W tle, po prawej stronie kartki to Puy de Dôme - szczyt górski w paśmie górskim Chaîne des Puys (Masyw Centralny), wygasły wulkan typu kopułowego. Jego wysokość wynosi 1464 m n.p.m. Jest najmłodszym z wulkanów tego obszaru Francji, ostatnia erupcja miała miejsce około 5760 roku p.n.e.





Received on: 16 Jun, 2011 
Distance: 2,119 km (1,317 miles)
Travel time: 14 days


Monday, March 7, 2011

219. Postcard from U.S.A.

Location/Lokalizacja: Greeley, Kolorado, Stany Zjednoczone
Colorado's name comes from the Spanish word meaning red,
but Colorful Colorado also has purple mountain majesty, brilliant orange sunsets,
bright blue skies, lush green forests and golden hues of aspen.


Stan Kolorado znajduje się w środkowo-zachodniej części Stanów Zjednoczonych i jest najwyżej położonym stanem. Jego nazwa pochodzi od nazwy rzeki Kolorado. 
Obfituje w piękne krajobrazy i ma jedne z najlepszych wyciągów narciarskich w Stanach Zjednoczonych. Takie znane miejscowości jak: Vail, Winter Park, Keystone, Aspen, Breckenridge, Loveland, Telluride, Steamboat Springs corocznie odwiedza miliony turystów z całego świata. 
Znajdują się tu cztery malownicze parki narodowe: Park Narodowy Mesa Verde, Park Narodowy Gór Skalistych, Park Narodowy Black Canyon of the Gunnison, Park Narodowy Great Sand Dunes. 
Stan Kolorado można podzielić na dwie części – jedna z nich znajduje się w środkowej części Gór Skalistych, a druga niemal płaska, pokryta jest gruntami ornymi i preriami.

Distance: 7,351 km (4,568 miles)
Travel time: 7 days

Monday, February 7, 2011

My win in the lottery - Postcard # 10

Location/Lokalizacja: Tatry 05985 Wysokie Tatry, Słowacja
TATRY - TATRA MOUNTAINS
Polana Biała Woda


Polana Biała Woda to  polana w słowackiej części Doliny Białki w Tatrach Wysokich.
Znajduje się w odległości 3 km od Łysej Polany i jest to pierwsza polana, jaką napotykamy idąc
Doliną Białki w górę. Położona jest na wysokości 1005–1150 m n.p.m., na zbudowanym z miękkich margli typu albu dużym i płaskim rozszerzeniu dna Białki, u podnóży Golicy i Zadniej Kopy.
Widok z polany należy do jednego z bardziej atrakcyjnych, obejmuje grań Tatr Wysokich
od Gerlacha po Dolinę Roztoki.

Monday, January 31, 2011

145. Postcard from Finland

SUOMI - FINLAND
Helmiäispilvet (Loistavat yöpilvet)
Noctilucent clouds


Noctilucent clouds czyli obłoki srebrzyste to polarne chmury mezosferyczne, popularnie zwane NLC - Night Luminous Clouds czyli "nocne obłoki świecące" są rzadko obserwowanymi chmurami widzianymi w półzmroku przy zmierzchu lub świcie, kiedy słońce jest 6-16 stopni poniżej horyzontu.
Najczęściej obserwowane są w pasie pomiędzy 50° i 70° (północnej i południowej szerokości).
Obłoki srebrzyste są najwyższymi chmurami obserwowanymi z ziemi, znajdują się w mezosferze
około 75 ~ 85 km ponad ziemią.
Odkryto je w 1885 roku, dwa lata po wybuchu wulkanu Krakatau, z którym je początkowo wiązano. Jednak, gdy echa eksplozji ucichły, obłoki zaczęły pojawiać się coraz częściej.
25 kwietnia 2007 został wystrzelony satelita AIM w celu zbadania tych chmur w czasie dwuletniej misji.

Distance: 1,844 km (1,146 miles)
Travel time: 4 days

Saturday, January 15, 2011

130. Postcard from U.S.A.

Location/Lokalizacja: Teksas, Stany Zjednoczone
TEXAS
Indian paintbrush and bluebonnets blanket the rolling terrain of the Texas Hill Country.
Photo: Bob & Suzanne Clemenz


Indiański pędzel (indian paintbrush) i łubin (bluebonnet) - teksańska łąka w rozkwicie.
                                                                                                                                   

bluebonnet 
 indian paintbrush 
Bluebonnet (łubin) jest kwiatowym symbolem amerykańskiego stanu Teksas.

Historyk Jack Maguire tak trafnie napisał: "To nie tylko kwiat, ale także swego rodzaju symbol kwiatowy stanu Teksas, prawie tak dobrze znany jak kowbojskie buty i kapelusz Stetson". Dodaje, że "bluebonnet jest dla Texasu tym czym shamrock jest dla Irlandii, kwiat wiśni dla Japonii, dla Francji lilia, róża dla Anglii i tulipany dla Holandii."

Indian paintbrush (indiański pędzel) jest jednym z najpiękniejszch kwiatów Teksasu. Występujące dziko na preriach, polanach, otwartych lasach wilgotnych i  wzdłuż potoków.
Bardzo często można go znaleźć rosnącego na łąkach z łubinem.


Distance: 8,141 km (5,059 miles)
Travel time: 4 days

Wednesday, January 5, 2011

118. Postcard from Australia

Location/Lokalizacja: Tweed, Nowa Południowa Walia, Australia
Kingscliff - Tweed Coast
AUSTRALIA


Pocztówka przedstawia australijskie małe miasteczko Kingscliff.
Jest to miejscowość turystyczna, która zapewnia dostęp do plaży i ujścia rzeki, do pływania, surfowania, wędkowania i sportów wodnych. We wrześniu 2009 Kingscliff  było jednym z etapów Rajdowych Samochodowych Mistrzostw Świata (World Rally Championship WRC).
Osoba, od której orzymałam tę pocztówkę mieszka w tym cudownym raju. Można tylko pozazdrościć, szczególnie w te zimowe dni ... 




Distance: 16,615 km (10,324 miles)
Travel time: 14 days

Wednesday, December 29, 2010

107. Postcard from Portugal

Location/Lokalizacja: Alentejo, Portugalia
Alentejo - Portugal



Alentejo to największy, a zarazem najmniej znany region Portugalii. Zaletą jego jest to, że dociera tu niewielka liczba turystów - większość wybiera pobyt na plażach lub w Lizbonie.
Fernando Pessoa, jeden z największych poetów portugalskich tak pisał o tej krainie: "Nic otoczone niczym, a pośrodku kilka drzew"  :-)


Distance: 1,730 km (1,075 miles)
Travel time: 40 days

Tuesday, December 21, 2010

101. Postcard from Germany

Location/Lokalizacja: Titisee-Neustadt, Niemcy
TITISEE im südl. Hochschwarzwald
860 m ü. M.
Blick über den See


Jezioro Titisee

Jezioro to jest położone 850m n.p.m i jest jednym z największych naturalnych jezior górskich w Niemczech. Można się w nim kąpać lub wyruszyć na przejażdżkę łódką :-)


Distance: 944 km (587 miles)
Travel time: 12 days

Saturday, December 4, 2010

91. Postcard from Turkey

Location/Lokalizacja: Ortaköy Mh., Stambuł/Istanbul, Turcja
Bayraminiz Kultu Olsun
At the postcard you can see a glass of Turkish tea with the Bosphorus Bridge at the backround.  


Pocztówka przedstawia szklankę tureckiej herbaty z Mostem Bosforskim w tle. 
Most ten znajduje się nad cieśniną Bosfor, oddany do użytku w 1973, łączy dzielnice Stambułu: Ortaköy w Europie z Beylerbeyi w Azji.

Stambuł, Turcja: Rozstaje Europy i Azji



Distance: 2,623 km (1,630 miles)
Travel time: 6 days






Monday, November 22, 2010

77. Postcard from Canada

Location/Lokalizacja: Vancouver, Kolumbia Brytyjska, Kanada


Pocztówka została wydana z okazji XXI Zimowych Igrzysk Olimpijskich, które odbyły się w kanadyjskim mieście Vancouver w dniach 12-28 lutego 2010 roku.
Vancouver jest z trzech stron otoczone wodą, sąsiaduje ze stromymi stokami gór wznoszącymi się  ponad 1500 m n.p.m.

Ilanaaq, logo igrzysk
W prawym górnym rogu pocztówki widać logo olimpiskie, które nosi nazwę Ilanaaq, co w języku Inuitów oznacza przyjaciela.
Pocztówka jest piękna i dodaję ją do moich ulubionych :-)




Distance: 5,118 km (3,180 miles)
Travel time: 14 days

Thursday, November 18, 2010

73. Postcard from Japan

Location/Lokalizacja: Argenteuil, Francja

 Meadow with poplars, Claude Monet, French, 1840-1926

Oil on canvas, 21 1/2 x 25 3/4 inches. 
Bequest of David P. Kimball in Memory of his wife, Clara Bertram Kimball.
Museum Of Fine Arts, Boston.

 

Obraz olejny Claude Moneta przedstawiający pole z topolami 
niedaleko francuskiego miasta Argenteuil gdzie mieszkał.   






Distance: 9,497 km (5,901 miles)
Travel time: 9 days

The first stamp - Memorial puppet play festival in 1988 →

Wednesday, November 17, 2010

71. Postcard from Taiwan


The Coast of the Lieh Islet


Na plaży wyspy Lieh znajdują się brązowe skały, których kolor często zmieniają fale pływowe. Miejscowi nazywają je "Maojiang Stones" od rodzaju kamieni szlachetnych.

Lieh islet. On the beach, there are some brown rocks whose colors are often change d by tidal waves. Local people call them "the Maojiang Stones", a kind of precious stones.


Distance: 9,842 km (6,116 miles)
Travel time: 11 days

 słowik rubinowy
 siberian rubythroat 

Friday, November 5, 2010

60. Postcard from Germany



Pocztówka w moich ulubionych kolorach, którą dostałam od nauczycielki z Niemiec.
Postcard of my favorite colors, which I got from a teacher from Germany. 






Distance: 686 km (426 miles)
Travel time: 4 days

Saturday, October 23, 2010

45. Postcard from Australia

Location/Lokalizacja: Brushwood, Ganmain Nowa Południowa Walia 2702, Australia

Farmhouse near Brushwood


Farma w Australii - wygląda całkiem przyjemnie.
Farm in Australia - it looks very nice.





Distance: 17,007 km
Travel time: 45 days
(not exactly)

Thursday, September 30, 2010

40. Postcard from Germany

Karte 24 von 24 aus dem Postartenbuch - UNTERWEGS


24 kartka z serii pocztówek - "W drodze"
 24 card with a series of postcards - "On the Road"

Regionalbahn (także RegionalBahn, RB, niem. kolej regionalna) - kategoria pociągu Deutsche Bahn, który w Niemczech zastąpił klasyczne pociągi osobowe (Personenzug, P), a także późniejsze bliskobieżne (Nahverkehrszug, N). Regionalbahn obsługuje z reguły wszystkie dworce i przystanki kolejowe na trasie, na której kursuje.

The Regionalbahn (abbreviated RB) is a type of local passenger train (stopping train) in Germany. Regionalbahn trains usually call at all stations on a given line, with the exception of RB trains within S-Bahn networks, these may only call at selected stations. Thus, they rank below the Regional-Express train, which regularly stops only at selected stations on its route. 


Distance: 625 km (388 miles) 
Travel time: 4 days


Wednesday, September 22, 2010

36. Postcard from Taiwan

Location/Lokalizacja: Kaohsiung, Tajwan
Kaohsiung Harbor


Port w Kaohsiung - Tajwan.
Kaohsiung Harbor  - Taiwan.


Kaohsiung to jedno z głównych miast Republiki Chińskiej, położone w południowo-zachodniej części wyspy Tajwan, nad Morzem Południowochińskim. Liczy ono 1,508 mln mieszkańców (2004). Jeden z głównych portów morskich Tajwanu. Drugie co do wielkości miasto kraju. Dawne nazwy: Takao, Takow, Takau.

Kaohsiung is a city located in southwestern Taiwan. It is enclosed by Kaohsiung County, and faces the Taiwan Strait on the west. Kaohsiung, officially named Kaohsiung City, is divided into eleven districts. The city is one of two special municipalities under administration of the Republic of China (also known as Taiwan), which grants it the same status as a province. By the end of 2010 the city will be merged with Kaohsiung County to form a larger municipality.



Distance: 9,968 km (6,194 miles)
Travel time: 20 days

Tuesday, September 21, 2010

32. Postcard from U.S.A.

Location/Lokalizacja: Coast-West, Laguna Beach, Kalifornia 92651, Stany Zjednoczone
California Coast


Pocztówka przedstawia wybrzeze Kalifornii.
The postcard shows the coast of California. 


Wzdłuż wybrzeża Kalifornii koncentruje się osadnictwo ludzkie. Znajdują się tam główne obszary metropolitarne stanu – Los Angeles-Long Beach-Riverside, San Francisco Bay Area i San Diego.

 Counties commonly seen as constituting coastal California.

 
Coastal California refers to the coastal regions of the U.S. state of California. The term is not primarily geographical as it also describes an area distinguished by sociological, economical and political attributes. The coastal regions of California tend to be more politically liberal, affluent and expensive than other regions of the state.




Distance: 8,427 km (5,236 miles)
Travel time: 10 days

Friday, September 3, 2010

21. Postcard from Romania

Location/Lokalizacja: Orszowa, Rumunia
Manastiera Sfanta Ana,
Orsova, jud. Mehendinti, Romania


Pocztówka przedstawia kościół św. Anny w Orszowie (Romunia).
  The postcard shows the church. Anne in Orsova (Romania). 

Herb Orszowy
Orszowa (także: Orszawa, dawniej Orschawa; rum. Orşova, węg. Orsova, serb. Rušava) – miasto w Rumunii nad Dunajem, w okręgu Mehedinţi.
Miasto wspomniane było pod łacińską nazwą Ursoua w roku 1150.
W okresie panowania rzymskiego położone było w historycznej krainie zwanej Dacją, a następnie Banatem. Po wyparciu przez wojska węgierskie tatarskich Połowców weszło w skład Królestwa Węgier. W okresie wojen z Turcją w Orszowie w roku 1444 przebywał król Polski i Węgier Władysław III Warneńczyk. W roku 1657 Orszowa weszła w skład Monarchii Habsburskiej. Od 1552 do 1718 należała do Turcji. Do roku 1918 była w składzie Austro-Węgier. 

Orşova (German: Orschowa, Hungarian: Orsova, Serbian: Оршава, Bulgarian: Орсово, Polish: Orszawa, Czech: Oršava, Turkish: Adakale) is a port city on the Danube river in southwestern Romania's Mehedinţi County. It is one of four localities in the county located in the Banat historical region. It is situated just above the Iron Gates, on the spot where the Cerna River meets the Danube.

Distance: 1,947 km (1,210 miles)
Travel time: 11 days