Saturday, January 15, 2011

130. Postcard from U.S.A.

Location/Lokalizacja: Teksas, Stany Zjednoczone
TEXAS
Indian paintbrush and bluebonnets blanket the rolling terrain of the Texas Hill Country.
Photo: Bob & Suzanne Clemenz


Indiański pędzel (indian paintbrush) i łubin (bluebonnet) - teksańska łąka w rozkwicie.
                                                                                                                                   

bluebonnet 
 indian paintbrush 
Bluebonnet (łubin) jest kwiatowym symbolem amerykańskiego stanu Teksas.

Historyk Jack Maguire tak trafnie napisał: "To nie tylko kwiat, ale także swego rodzaju symbol kwiatowy stanu Teksas, prawie tak dobrze znany jak kowbojskie buty i kapelusz Stetson". Dodaje, że "bluebonnet jest dla Texasu tym czym shamrock jest dla Irlandii, kwiat wiśni dla Japonii, dla Francji lilia, róża dla Anglii i tulipany dla Holandii."

Indian paintbrush (indiański pędzel) jest jednym z najpiękniejszch kwiatów Teksasu. Występujące dziko na preriach, polanach, otwartych lasach wilgotnych i  wzdłuż potoków.
Bardzo często można go znaleźć rosnącego na łąkach z łubinem.


Distance: 8,141 km (5,059 miles)
Travel time: 4 days

1 comment:

Petitek79 said...

Zupełnie inna łąka jak nasze rodzime.