Tuesday, November 30, 2010

85. Postcard from Switzerland

Prinsarnes Blomsteralfabet (BonnierCarlsen)


Druga pocztówka od Marty (heksita) w ramach wymiany. 
Przedstawia alfabet kwiatów.


84. Postcard from Switzerland

Blomstersiffrorna


Pocztówkę otrzymałam od Marty (heksita) w ramach wymiany.
Przedstawia  liczby-kwiaty. 


Monday, November 29, 2010

83. Postcard from Belarus



Pocztówka przedstawia czteromasztowy STS Kruzensztern, jeden z największych (obok Siedowa i Royal Clippera) żaglowców i ostatnich windjammerów ("pogromców wiatrów" -  jaką zwykło określać się ostatnie wielkie żaglowce).

 Żaglowiec został zbudowany w 1926 w stoczni J. C. Tecklenborg w Wesermunde dla Ferdynanda Laeisza. Pływał pod nazwą Padua (Padwa) jako żaglowiec towarowy, przywożąc do Europy saletrę z Chile, Południowej Ameryki.
W roku 1946 został przekazany ZSRR jako odszkodowanie po II wojnie światowej. Obecnie pływa jako statek szkolny rybołówstwa.
"Padua" była ostatnim zbudowanym w historii wielkim żaglowcem handlowym. Pod banderą radziecką otrzymała imię Iwana Kruzenszterna, dowódcy pierwszej rosyjskiej wyprawy dookoła świata podjętej w latach 1803-06 na statkach "Nadieżda" i "Newa".

Distance: 1,710 km (1,063 miles)
Travel time: 13 days

Saturday, November 27, 2010

82. Postcard from China

Location/Lokalizacja: Chiny
The  Great Wall on Hushan Mountain


Wielki Mur Chiński ma długość 2400 kilometrów, jest największą budowlą wzniesioną kiedykolwiek przez człowieka. Wielki Mur Chiński to system obronny składający się z zapór naturalnych, sieci fortów i wież obserwacyjnych oraz (w najbardziej strategicznych miejscach) murów obronnych z ubitej ziemi, murowanych lub kamiennych, osłaniających północne Chiny przed najazdami ludów z Wielkiego Stepu.
W 1987 roku został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO, a 7 lipca 2007 ogłoszono go jednym z siedmiu nowych cudów świata.

Wielki Mur Chiński – zdjęcie satelitarne z programu NASA World Wind 



Distance: 8,567 km (5,323 miles)
Travel time: 15 days
 
  

Friday, November 26, 2010

81. Postcard from Poland

Location/Lokalizacja: Świnoujście, Polska
Świnoujście


Pocztówkę otrzymałam od mojej babci.  
Świnoujście jest miastem bardzo dobrze mi znanym. W dzieciństwie nie było lata bez wakacji u rodziny nad morzem :-) 

Świnoujście jest położone nad Świną i Morzem Bałtyckim.To jedyne w Polsce miasto położone na 3 dużych wyspach: Uznam, Wolin, Karsibór oraz na kilkudziesięciu (łącznie 44) małych, niezamieszkanych wysepkach. 


W lewym górnym rogu pocztówki za żaglowcem widać Latarnię Morską Świnoujście, która jest najwyższą latarnią morską na polskim wybrzeżu Bałtyku, oraz jedną z najwyższych w Europie.

W środku, na dole pocztówki widać Stawę Młyny – stawa (znak nawigacyjny) w kształcie wiatraka,  usytuowana jest na końcu Falochronu Zachodniego w Świnoujściu, przy ujściu Świny do Bałtyku. Ma 10 m wysokości i na jej szczycie znajduje się pulsujące światło, służące celom nawigacyjnym. Stawa Młyny jest jednym z symboli Świnoujścia, stanowiąc część oficjalnego logo miasta.


Distance: 1065 km (662 miles)
Travel time: 10 days

Wednesday, November 24, 2010

80. Postcard from Germany



Bardzo wciągająca pocztówka od Michaela z Berlina :-)


Distance: 1,009 km (627 miles)
Travel time: 4 days

Tuesday, November 23, 2010

79. Postcard from U.S.A.



Moja pierwsza i mam nadzieję, że nie ostatnia pocztówka z aniołem.
Piękna jest.


Distance: 8,364 km (5,197 miles)
Travel time: 6 days

Bardzo podobają mi się też znaczki z damą i królem kier :-)

78. Postcard from Netherlands




Distance: 502 km (312 miles)
Travel time: 6 days

Monday, November 22, 2010

77. Postcard from Canada

Location/Lokalizacja: Vancouver, Kolumbia Brytyjska, Kanada


Pocztówka została wydana z okazji XXI Zimowych Igrzysk Olimpijskich, które odbyły się w kanadyjskim mieście Vancouver w dniach 12-28 lutego 2010 roku.
Vancouver jest z trzech stron otoczone wodą, sąsiaduje ze stromymi stokami gór wznoszącymi się  ponad 1500 m n.p.m.

Ilanaaq, logo igrzysk
W prawym górnym rogu pocztówki widać logo olimpiskie, które nosi nazwę Ilanaaq, co w języku Inuitów oznacza przyjaciela.
Pocztówka jest piękna i dodaję ją do moich ulubionych :-)




Distance: 5,118 km (3,180 miles)
Travel time: 14 days

76. Postcard from China



Czarno-biała kartka z cennikiem.
Black-white card with price list.


Distance: 8,279 km (5,144 miles)
Travel time: 20 days

Saturday, November 20, 2010

75. Postcard from Finland

Kaj Stenval 
When The Shit Hits My Biggest Fan, 2009




Obraz fińskego artysty Kaja Stenvalla znanego z malowania "pewnej bardzo znanej kaczki".
Więcej obrazów można zobaczyć na jego stronie:




Distance: 1,709 km (1,062 miles) 
Travel time: 3 days 

Friday, November 19, 2010

74. Postcard from Germany

Location/Lokalizacja: Ratyzbona, Niemcy
Regensburg an der Donau
  Weltkulturerbe der UNESCO



Ratyzbona (niem. Regensburg) to miasto w Bawarii, nad Dunajem. Polska nazwa miasta wywodzi się z pradawnej nazwy celtyckiej Radasbona.

Historyczne centrum miasta zachowało się w bardzo dobrym stanie i tworzy największą średniowieczną starówkę na terenie Niemiec. 
Poza tym posiada największą na północ od Alp liczbę tzw. wież rodowych budowanych przez bogate rodziny patrycjuszy. Im wyższa wieża tym większe uznanie dla rodziny. Obecność tak wielu wież rodowych, niezmiernie popularnych we Włoszech, przyczyniła się do nadania miastu przydomka "Najbardziej na północ wysuniętego miasta Włoch". W 2006 roku Stare Miasto w Ratyzbonie zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa kultury UNESCO.

Regensburg  is a city in Bavaria, Germany, located at the confluence of the Danube and Regen rivers, at the northernmost bend in the Danube. To the east lies the Bavarian Forest. Regensburg is the capital of the Bavarian administrative region Upper Palatinate. The large medieval center of the city is a UNESCO World Heritage Site.


Distance: 1,030 km (640 miles)
Travel time: 3 days

Thursday, November 18, 2010

73. Postcard from Japan

Location/Lokalizacja: Argenteuil, Francja

 Meadow with poplars, Claude Monet, French, 1840-1926

Oil on canvas, 21 1/2 x 25 3/4 inches. 
Bequest of David P. Kimball in Memory of his wife, Clara Bertram Kimball.
Museum Of Fine Arts, Boston.

 

Obraz olejny Claude Moneta przedstawiający pole z topolami 
niedaleko francuskiego miasta Argenteuil gdzie mieszkał.   






Distance: 9,497 km (5,901 miles)
Travel time: 9 days

The first stamp - Memorial puppet play festival in 1988 →

Wednesday, November 17, 2010

72. Postcard from U.S.A.

Location/Lokalizacja: Nowy Jork, Stany Zjednoczone
S.S. Saturnia, Pompeian Swimming Pool
New York City, 1928 


Zdjęcie zrobione w Nowym Jorku 1928 roku.
Przedstawia piękny basen w stylu pompejańskim.


Distance: 6,138 km (3,814 miles)
Travel time: 6 days

71. Postcard from Taiwan


The Coast of the Lieh Islet


Na plaży wyspy Lieh znajdują się brązowe skały, których kolor często zmieniają fale pływowe. Miejscowi nazywają je "Maojiang Stones" od rodzaju kamieni szlachetnych.

Lieh islet. On the beach, there are some brown rocks whose colors are often change d by tidal waves. Local people call them "the Maojiang Stones", a kind of precious stones.


Distance: 9,842 km (6,116 miles)
Travel time: 11 days

 słowik rubinowy
 siberian rubythroat 

70. Postcard from Netherlands


Felix Anton Eckardt - Leonardo di Cabrio


Bardzo rozbawiła mnie ta pocztówka.
Dodam, że jestem wielką fanką Leonarda da Vinci :-)


Distance: 523 km (325 miles)
Travel time: 4 days

Friday, November 12, 2010

69. Postcard from Netherlands


Banksy - Flowerpower


Jedna z prac legendarnego i tajemniczego brytyjskiego artysty znanego jako Banksy.
Polecam obejrzeć jego galerię :-) http://www.banksy.co.uk/

Takie cudeńko tam znalałam  :-)



Distance: 522 km (324 miles) 
Travel time: 15 days

68. Postcard from Germany



Distance: 656 km (408 miles)
Travel time: 2 days

Thursday, November 11, 2010

67. Postcard from Russia

Location/Lokalizacja: The Kremlin, Moskwa, Rosja
The Kremlin. Domes of Verkhospassky Cathedral. 


Katedra ta została zbudowana w 1635r-1636r jako kaplica rodziny carskiej Rosji (pierwsza wzmianka o kościele o tej samej nazwie w tym miejscu pochodzi z  1625r.)


Katedra na obrazie z poczatku XIXw.


Distance: 2,551 km (1,585 miles)
Travel time: 16 days

66. Postcard from U.S.A.

Location/Lokalizacja: Montana, Stany Zjednoczone
Montana  

  


Pieczęć stanowa Montany

Montana to stan w zachodniej części Stanów Zjednoczonych, przy granicy z Kanadą. Nazwa prawdopodobnie pochodzi od hiszpańskiego słowa „montaña”, które znaczy „góra”. 
Region nazywany jest Stanem Skarbów, Krainą lśniących gór i Krainą wielkiego nieba.
W Montanie występuję największa w Stanach Zjednoczonych populacja niedźwiedzi grizzly. Posiada najkrótszą rzekę świata – Roe, odkryto tam także złoża szafirów. Symbole tego stanu przedstawione są na pocztówce, to: sosna, niedźwiedź grizzly,  skowronek i pstrąg. 



Montana is variously niknamed "The Land Shining Mountains", "The Treasure State", and  "Big Sky Country". Each name tells part of the story about this land of  majestic alpine vistas, rich mineral deposits, and  seemingly endless skies arching over miles of forests, farm lands, praires, rivers, lakes, and badlands.
source: postcard 

Distance: 7,275 km (4,520 miles)
Travel time: 6 days


Tuesday, November 9, 2010

65. Postcard from China

Pan Changwang An Old Lion



© Spetsedisa
Lew chiński  według wierzeń chińskich był symbolem dostojeństwa i potęgi, ochraniał przed złymi mocami i duchami. Jest  także uznawany za symbol mądrości i szczęścia.


                    Distance: 8,945 km (5,558 miles)
 Travel time: 34 days