Sunday, May 29, 2011

319. Postcard from U.S.A.

Location/Lokalizacja: Luizjana, Stany Zjednoczone


Aligator amerykański (Alligator mississippiensis) jest gatunkiem krokodyla z rodziny aligatorowatych. Jego długość wynosi ok. 3,4–4,4 m (samce), 2,5–3 m (samice), masa ciała do 300 kg. Potrafi zaciskać szczęki z siłą 9452 niutonów – największą spośród wszystkich współczesnych zwierząt. Żywi się głównie rybami, zjada także ptaki, ssaki oraz gady i płazy. Większe okazy mogą atakować duże zwierzęta, a nawet ludzi. Zamieszkuje głównie słodkowodne bagna, ale też rzeki, jeziora i mniejsze zbiorniki. Występuje w południowo-wschodnich stanach USA, głównie w Luizjanie i Florydzie. Dawniej był masowo zabijany, obecnie znajduje się pod ochroną. Dzięki hodowli w celach handlowych (dostarcza zarówno skórę jak i mięso), oraz włączeniu na listę zwierząt chronionych, populacja aligatora amerykańskiego aktualnie nie jest zagrożona. Jej wielkość szacuje się na ponad 1 000 000 osobników dziko żyjących.
Jest oficjalnym gadzim symbolem trzech stanów: Floryda, Luizjana i Missisipi.     




Received on: 10 May, 2011 
Distance: 7,524 km
Travel time: 13 days




Thursday, May 26, 2011

318. Postcard from Taiwan

Location/Lokalizacja: 556 Tajwan Nantou County Sinyi Township東埔村
Yushan "Jade Mountain"


Ten piękny wodospad znajduje się na zboczu najwyższej góry Tajwanu - Yu Shan (Jadeitowa Góra), na terenie Parku Narodowego Yushan. Jadeitowa Góra jest najwyższym szczytem wyspy Tajwan oraz najwyższym szczytem Republiki Chińskiej.




Received on: 10 May, 2011 
Distance: 9,846 km (6,118 miles)
Travel time: 14 days



Wednesday, May 25, 2011

317. Postcard from Netherlands

Gerhard Haderer "STONES/BEATLES"


The Beatles i The Rolling Stones - dwie ikony rock'n'rolla.

The Rolling Stones – jeden z najpopularniejszych zespołów muzyki rockowej drugiej połowy XX wieku, którego twórczość wywarła znaczny wpływ na kulturę masową i przemysł muzyczny
w ostatnich czterdziestu latach.

The Beatles – zespół rockowy z Liverpoolu. Według RIAA (zrzeszenia amerykańskich wydawców muzyki), jego członkowie są najpopularniejszymi muzykami wszech czasów. W historii amerykańskiego rynku fonograficznego nikt nie sprzedał więcej płyt niż oni.

Której należy się tytuł najlepszej grupy w historii? Trudny wybór...

Ten ciężki dylemat przedstawił na swoim rysunku Gerhard Haderer
jeden z największych austriackich karykaturzystów :-)



Received on: 10 May, 2011 
Distance: 452 km (281 miles)
Travel time: 8 days



Tuesday, May 24, 2011

316. Postcard from Estonia

Location/Lokalizacja: Sankt Petersburg, Rosja
ST PETERSBURG (Russia)
THE HERMITAGE


Ermitaż, Państwowe Muzeum Ermitażu, mieści się w pięciu pałacach, znajdujących się w Sankt Petersburgu (w Rosji), nad brzegiem Newy.
Nazwa muzeum pochodzi od skromnego pałacu zimowego Piotra I.

Pałac w galerię sztuki przemieniła cesarzowa Katarzyna II. Głównym budynkiem Ermitażu jest barokowy Pałac Zimowy wzniesiony dla carycy Elżbiety w latach 1754 - 1762 według projektu Bartolomea Rastrellego. W 1766 caryca Katarzyna II poprosiła francuskiego filozofa Denisa Diderota by w jej imieniu kupował obrazy z kolekcji francuskich. W ten sposób do Sankt Petersburga trafiły płótna Poussina, Watteau, Rembrandta, Rubensa, Rafaela, Tycjana i wielu innych znakomitych malarzy.

W 1852 Mikołaj I udostępnił zbiory publiczności i w tym celu zbudował ostatni pałac zespołu zwany Nowym Ermitażem, który zaprojektował Leo von Klenze. Po rewolucji październikowej na własność państwa przeszły i znalazły się w Ermitażu największe kolekcje prywatne: hrabiego Aleksandra Strogonowa, księcia Grigorija Potiomkina, księcia Mikołaja Jusupowa i braci Morozowów. W kolekcji Ermitażu znajduje się min. 26 obrazów Rembrandta, 25 - van Dycka, 
40 - Rubensa, 12 - Poussina, 12 - Lorraina, 12 - Watteau, 9 - Tiepolo, 11 - Tycjana 15 - Gauguina, 31 - Picassa, 37 - Matissa, 8 - Moneta, 12 rzeźb Canovy i pokazywane od 1995 wywiezione z Niemiec 74 płótna impresjonistów (większość z nich skradziona została w 1945 przez Armię Czerwoną z prywatnych kolekcji niemieckich). W 1930 Józef Stalin sprzedał amerykańskiemu milionerowi Andrew Mellonowi 31 obrazów z kolekcji Ermitażu, które trafiły do Galerii Narodowej w Waszyngtonie. Obecnie Ermitaż to jedno z największych muzeów sztuki i malarstwa w Europie.

Obraz z lewej części pocztówki to Madonna Benois dzieło Leonarda da Vinci datowane na lata 1478-1480, które także znajduje się w Ermitażu. 



Received on: 10 May, 2011 
Distance: 1,807 km (1,123 miles)
Travel time: 35 days


Monday, May 23, 2011

315. Postcard from China

Location/Lokalizacja: Gulangyu, Siming, Xiamen, Fujian, Chińska Republika Ludowa, 361002
Old house in Huangyan Rd.


Pocztówka kupiona na wyspie Gulangyu w południowo-wschodniej części Chin.
Przedstawia stary dom znajdujący się na ulicy Huangyan.

Wyspa Gulangyu ma około 2 kilometry kwadratowe i zamieszkuje ją około 20.000 osób.
 Jest bardzo popularna wśród turystów. Znajduje się na czele listy dziesięciu najbardziej malowniczych miejsc w prowincji Fujian. Wąskie uliczki, wraz z architekturą z różnych stylów z całego świata, dają wyspie niepowtarzalny urok.



Received on: 7 May, 2011 
Distance: 9,663 km
Travel time: 28 days

314. Postcard from Russia

Location/Lokalizacja: Władywostok, Kraj Nadmorski, Rosja
Маяк Токаревский.
 Владивосток, Россия.


Latarnia morska Tokarevskaya jest jedną z najstarszych latarni morskich na Dalekim Wschodzie Rosji. Zapewnia bezpieczny przepływ statków w porcie we Władywostoku. Znajduje się na końcu wąskiej mierzei długości około 750 m. Powstała w 1910 roku i przetrwała do tej pory w pierwotnej formie. Ma 11,9 m wysokości, zasięg jej światła to 12 mil.
Jest symbolem Władywostoku, jego "wizytówką" i popularnym miejscem wycieczek.





Received on: 6 May, 2011 
Distance: 2,155 km
Travel time: 9 days

Saturday, May 21, 2011

313. Postcard from Finland

Rudolf Koivu


Obraz autorstwa fińskiego malarza i ilustratora Rudolfa Koivu.

Received on: 6 May, 2011 
Distance: 1,790 km (1,112 miles)
Travel time: 2 days


Friday, May 20, 2011

312. Postcard from United Kingdom

Location/Lokalizacja: Lapworth, Solihull, Warwickshire, Wielka Brytania
Packwood House, Warwickshire
The east front of the house still reveals it's late 16th-century
origins though the timber framing has been replaced by rendered brick.


Moja kolejna wycieczka w miejsce należące do funacji National Trust to Packwood House
leżący niedaleko wsi Lapworth w hrabstwie Warwickshire.

Packwood House miał początek jako skromny dom z drewna zbudowany przez Johna Fetherstona w latach 1556-1560. Ostatni członek rodziny Fetherstone zmarł w 1876 roku. 
W 1904 roku, dom został kupiony przez zamożnego przemysłowca z Birmingham - Alfreda Asha. W 1925 odziedziczył go jego syn, Ash Baron Graham, który w czasie dwóch dekad stworzył dom o charakterze Tudor. Kupił on bogaty zbiór mebli XVI i XVII wieku, niektóre z pobliskiego Baddesley Clinton. Wielkią stodołę przekształcił w salę do tańca i połączył  ją z głównym budynkiem poprzez dodanie Long Gallery w 1931 roku. W 1921 Packwood House odwiedzila Królowa Małgorzata, która zostala tu na lunch, dziś można zobaczyć porcelanę z której piła herbatę. 
W skład posiadłości wchodzi także słynny Yew Garden, który zawiera ponad 100 drzew, niektóre cisy  mają ponad 15 m wysokości. Ogród założył w połowie XVII wieku wnuk piewszego właściciela, prawnik Jan Fetherston. Jego charakterystycznymi elementami są monumentalne cisy, cięte i formowane od ponad 150 lat. Samotnie na wzgórzu stoi ogromny cis, który symbolizuje Jezusa głoszącego kazanie, 16 mniejszych cisów w dole to 12 apostołów i 4 ewangelistów.    
W 1941 roku dom, wraz z ogrodem wszedł w posiadanie fundacji National Trust.











Received on: 5 May, 2011
Travel time: 4 days


Thursday, May 19, 2011

311. Postcard from Finland

Location/Lokalizacja: Turku, Finlandia
"Suomen Joutsen" 1902
Håkan Sjöström


Suomen Joutsen w Turku
Suomen Joutsen (dawne nazwy to Laënnec, Oldenburg) jest trzymasztową fregatą o stalowym kadłubie. Jego wymiary to: długość: 84,3 m, szerokość: 12,2 m i głębokość: 6.3 m.
Został zbudowany w 1902 roku w St Nazaire we Francji, aby służyć w obrocie handlowym między portami na Atlantyku i Pacyfiku. W 1930 roku został kupiony przez rząd Finlandii jako wojskowy okręt szkoleniowy. Przed II wojną światową statek ten zrobił osiem długich podróży morskich. Od 1956 roku był stacjonarną szkołą dla marynarzy w Fińskiej Marynarce Handlowej. Od 1991 roku jest okrętem-muzeum, własnością miasta Turku w Finlandii.

Received on: 5 May, 2011 
Distance: 1,924 km (1,196 miles)
Travel time: 3 days



Wednesday, May 18, 2011

310. Postcard from Netherlands

Location/Lokalizacja: Holandia
  Vuurtorens langs de Nederlandse kust. 
Lighthouses along the Dutch coast.


Latarnie morskie na holenderskim wybrzeżu:

1. Schiermonnikoog: rok wybudowania - 1853, wsokość - 44 m, moc światła - 2,5 milj. cd;
2. Ameland: rok wybudowania - 1880, wsokość - 58 m, moc światła - 4,4 milj. cd;
3. Terschelling: rok wybudowania - 1593, wsokość - 55 m, moc światła - 3,5 milj. cd;
4. Vlieland: rok wybudowania - 1876, wsokość - 54 m, moc światła - 0,1 milj. cd;
5. Texel: rok wybudowania - 1876, wsokość - 53 m, moc światła - 2,85 milj. cd;
6. Den Helder: rok wybudowania - 1877, wsokość - 57 m, moc światła - 5,2 milj. cd;
7. Egmond a.Z.: rok wybudowania - 1834, wsokość - 37 m, moc światła - 0,045 milj. cd;
8. IJmuiden: rok wybudowania - 1878, wsokość - 53 m, moc światła - 3,5 milj. cd;
9. IJmuiden: rok wybudowania - 1878. wsokość - 31 m, moc światła - 23.000 cd;
10. Noordwijk aaan Zee: rok wybudowania - 1921, wsokość - 33 m, moc światła - 38.000 cd;
11. Scheveningen: rok wybudowania - 1875, wsokość - 49 m, moc światła - 3.8 milj. cd;
12. Maasvlakte: rok wybudowania - 1974, hoogte 65 m, moc światła - 2.5 milj. cd;
13. Ouddorp: rok wybudowania - 1947, wsokość - 56 m, moc światła - 5,2 milj. cd;
14. Haamstede: rok wybudowania - 1837, wsokość - 58 m,   moc światła - 5,2 milj. cd;
15. Westkapelle: rok wybudowania - 1947, wsokość - 49,6 m, moc światła - 2,6 milj. cd;
16. Westkapelle: rok wybudowania - 1875, wsokość - 20 m, moc światła - 6 x 1000. cd. 




Received on: 5 May, 2011 
Distance: 383 km (238 miles)
Travel time: 4 days




Tuesday, May 17, 2011

309. Postcard from Ukraine

Location/Lokalizacja: Donieck, Obwód doniecki, Ukraina
Monument to Sportsman and Olympic Champion
Bubka Sergey Nazarovich. Donetsk, Ukraine.


Pomnik Pomnik Serhija Bubki w Doniecku.

Pomnik został wzniesiony w 1999 r. pod kierunkiem architekta Buczka, wykonał go z brązu rzeźbiarz Yasinenko. Podest na którym stoi rzeźba ma 6 metrów 15 centymetrów, sama rzeźba ma 3,5 metra.  Znajduje się w centrum Doniecka przed Stadionem Olimpijskim.

Serhij Nazarowicz Bubka urodził się 4 grudnia 1963 w Ługańsku na Ukrainie.
Zaczął skakać o tyczce w wieku dziewięciu lat. W 1978, mając 15 lat, przeniósł się do Doniecka swoim trenerem, Witalijem Petrowem. Bubka jest jednym z najwybitniejszych tyczkarzy w historii, 35-krotnym rekordzista świata oraz mistrzem olimpijskim z Seulu 1988. Reprezentował ZSRR, a po jego rozpadzie w 1991 Ukrainę. Do niego należy aktualny rekord świata na stadionie wynoszący 6,14 metrów, ustanowiony 31 lipca 1994 w Sestriere we Włoszech,
oraz w hali – 6,15 m (Donieck 21 lutego 1993).
Został odznaczony m.in. radzieckim Orderem Lenina i Orderem Czerwonego Sztandaru Pracy oraz ukraińskim Orderem "Za Zasługi" I, II i III klasy.
W 2005 roku objął stanowisko prezydenta Narodowego Komitetu Olimpijskiego Ukrainy. Zasiada też we władzach Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego. 


Received on: 5 May, 2011 
Distance: 2,742 km (1,704 miles)
Travel time: 21 days




Monday, May 16, 2011

308. Postcard from U.S.A.

Location/Lokalizacja: Nowy Jork, Stany Zjednoczone
Empire State Building, NYC



Empire State Building
The Empire State Building jest jedym z najbardziej rozpoznawalnych symboli nie tylko Nowego Jorku, ale także całego kraju.
Oficjalne otwarcie poprowadził prezydent Herbert Hoover,
który 1 maja 1931 roku w Waszyngtonie nacisnął przycisk zapalający światła budynku. Od chwili wybudowania do 1973 roku ESB był najwyższym budynkiem w Nowym Jorku.
Tytuł najwyższej budowli odzyskał 11 września 2001 roku po zamachach terrorystycznych na wieże World Trade Center, które były do tej pory na najwyższych pozycjach.
W całym kraju jest obecnie na 2 miejscu po Willis Tower w Chicago (443 metry wysokości). Jego oficjalna wysokość wynosi 381 metrów.
Jednak jeśli liczyć również antenę znajdującą się na dachu wysokość ta wzrasta aż do 443,2 metrów. Ma 102 piętra oraz jedno piętro podziemne. Został zaprojektowany w stylu art déco przez Shreve, Lamb & Harmon Associates. Amerykańskie Stowarzyszenie Inżynierów Budownictwa zaliczyło go do 7 cudów współczesnego świata.
Należy do World Federation of Great Towers. Jego nazwa pochodzi od przydomku stanu Nowy Jork, który brzmi właśnie Empire State.




Received on: 4 May, 2011 
Distance: 8,500 km
Travel time: 10 days

Saturday, May 14, 2011

307. Postcard from Japan

Location/Lokalizacja: Himeji, Prefektura Hyōgo, Japonia
Himeji Castle: The castle tower


Zamek Himeji to japoński zamek, znajdujący się w mieście Himeji, prefekturze Hyōgo. Jest jedną z najstarszych istniejących do dziś budowli średniowiecznej Japonii. W 1993 roku został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Razem z zamkami: Matsumoto i Kumamoto tworzy grupę japońskich "trzech sławnych zamków" i jest jednym z najczęściej odwiedzanych zamków w Japonii. Znany jest też jako Hakuro-jō lub Shirasagi-jō (Zamek Białej Czapli) ze względu na białe zewnętrzne wykończenie.


Received on: 4 May, 2011 
Distance: 9,540 km (5,928 miles)
Travel time: 6 days
  


Friday, May 13, 2011

306. Postcard from Finland

KIMMO PÄLIKKÖ
1987 taidepostikortti RÄNTÄSATEEN JÄLKEEN


To moja druga pocztówka z obrazem autorstwa Kimmo Pälikkö.
Do 2011 roku wyprodukowanych zostało ponad 1400 rodzai pocztówek z jego obrazami i ponad 86 milionów pocztówek z jego dziełami zostało wydrukowane.
Szkoda, że posiadam ich tylko dwie ;)
Jeśli chodzi i o informacje o tym artyście to zapraszam do posta z poprzednią pocztówką >>KLIK<<.






Received on: 3 May, 2011 
Distance: 1,834 km (1,140 miles)
Travel time: 6 days


Wednesday, May 11, 2011

305. Postcard from China

Location/Lokalizacja: Yuanyang, Xinxiang, Henan, Chińska Republika Ludowa
Terraced Fields in Yuanyang


Tarasy ryżowe w Yuanyang są uznawane za największe i najbardziej malownicze na świecie.
Pola były uprawiane przez ludzi od wieków i stanowią unikalny samowystarczalny ekosystem.
Pomimo ogromnego scenicznego piękna tego krajobrazu turystyka masowa nie rozwinęła się w tym regionie, głównie ze względu na odległe położenie i braku w pobliżu lotniska.
Powiat Yuanyang leży na wysokości od 140 wzdłuż rzeki Red do prawie 3000 metrów nad poziomem morza, w górach Ailao i jest położone około 50 km na północ od granicy z Wietnamem.

W 2008 r. Administracja Państwowa Dziedzictwa Kulturowego Ludowej Republiki Chin zaproponowała  tarasowe pola do listy Światowego Dziedzictwa UNESCO.





Received on: 3 May, 2011 
Distance: 8,738 km
Travel time: 38 days




Monday, May 9, 2011

304. Postcard from Australia

Location/Lokalizacja: Great Otway National Park, Wye River Wiktoria 3221, Australia
GREAT OCEAN ROAD
Australia
Cape Otway Lightstation


Cape Otway Lightstation jest latarnią morską znajdującą się na południowym wybrzeżu Australii w stanie Wiktoria. Zaczęła funkcjonować w 1878 roku. Ma wysokość 20 m i ogniskową 52 m.
Jej światło charakterystyczne to trzy białe błyski co 18 sekund.
Była drugą wybudowaną latarnią w Australii, obecnie jest najstarszą na kontynencie.  

 



Received on: 3 May, 2011 
Distance: 16,991 km (10,558 miles)
Travel time: 7 days


Sunday, May 8, 2011

303. Postcard from Netherlands

Location/Lokalizacja: Amsterdam, Holandia
Amsterdam
Canal Houses


Holandia znana jest ze swojej wyjątkowej architektury, której najlepszym przykładem są domy przy kanałach w Amsterdamie. W kraju, gdzie ziemia jest cenna, ludzie potrafili zagospodarować każdą dostępną przestrzeń. Wiele domów w zbudowano w XVII wieku i większość z nich ma mniej niż 30 metrów szerokości. Klatki schodowe w tych domach są najczęściej zbyt wąskie i strome, żeby na góre wnosić meble lub towary. Wyjściem z tego problemu było zamontowanie haków (widocznych na pocztówce)  wystających ze szczytów, które służyły do wciągania ciężkich ładunków na górne piętra.





Received on: 28 Apr, 2011 
Distance: 452 km (281 miles)
Travel time: 31 days


302. Postcard from Finland

Location/Lokalizacja: Sawonia Południowa, Finlandia
Etelä-Savo  
SAIMAAN MAAKUNTA


Te zapewnie pyszne jabłka pochodzą z Etelä-Savo (Sawonia Południowa), regionu w Finlandii, położonego w dawnej prowincji Finlandia Wschodnia.
To bardzo popularny region turystyczny, szczególnie dzięki sieci jezior zwanych Saimaa.
Choć może tego nie widać po pocztówce, fińskie pozdrowienia "Terveisiä Saimaan Maakunnasta", są właśnie z tego miejsca.






Received on: 28 Apr, 2011 
Distance: 2,003 km (1,245 miles)
Travel time: 4 days



Saturday, May 7, 2011

301. Postcard from Taiwan

Location/Lokalizacja: Pingtung City, Pingtung County, Tajwan 900
The Cable bridge of the Kao-Ping stream.
It is a big-span unsymmetrical cable-stayed bridge across the Kao-Ping Stream.
The shape of the tower stand interlocking the red wire rope is like a sailboat.
While port lights projecting into the sea at dark, 
the view of the bridge is much more spectacular in the nighttime than that in the daytime.


Kao Ping Hsi Bridge to most wantowy (podwieszany) nad rzeką Kao Ping niedaleko miasta Pingtung  na południu Tajwanu. Most został ukończony w kwietniu 2000 roku.
Składa się z jednego słupa, głównego przęsła o wysokości 330 m i rozpiętości boku 190 m, co czyni go jednym z największych na świecie tego typu mostów.
Jakiś czas temu dostałam "pocztówkę" - zdjęcie, które podejrzewam było zrobione właśnie z tego mostu :) >>Link<<





Received on: 28 Apr, 2011 
Distance: 9,974 km (6,198 miles)
Travel time: 15 days
  



Friday, May 6, 2011

300. Postcard from United Kingdom

Location/Lokalizacja: Ratley, Okręg wyborczy Banbury, Warwickshire OX15 6HT, Wielka Brytania
Upton House and Gardens, Warwickshire
The Long Gallery was created from three smaller rooms
during the alterations of 1927-9.


Wnętrza domu Upton House leżącego niedaleko Banbury w angielskim hrabstwie Warwickshire.

Pocztówka w ramach mojego planu wysyłania do siebie kartek z ciekawych miejsc, które odwiedzam :) Tym razem, 25 kwietnia miałam przyjemność zwiedzać dom Upton House, wraz z jego pięknymi ogrodami.

Jest to także moja pierwsza wycieczka jako członka organizacji National Trust, która opiekuje się 
m.in. tym domem. Zajmuje się ona konserwowaniem przyrody i zabytków w Anglii, 
Walii i Irlandii Północnej.



Zakresem działania National Trust jest 1141 km wybrzeża, 215 domów i ogrodów, 40 zamków, 76 rezerwatów naturalnych, 6 miejsc światowego dziedzictwa kulturalnego, 12 latarni morskich i 43 pubów i gospód. Jako członek tej organizacji mogę to wszystko przez rok (po opłaceniu jednorazowej składki) odwiedzać za free :) Także ta tym miejscu nie skończy się moje zwiedzanie :) 




Wracając do Upton House...dom ten został zbudowany w 1695 roku z lokalnego żółtego piaskowca.  
Zakupiony i przebudowany latach 1927-29 przez milionera Waltera Samuela, 2. wicehrabiego Bearsted, przewodniczącego firmy Shell w latach 1921/46 i syna założyciela tej spółki.
Upton House zawiera wspaniałą kolekcję angielskich i europejskich starych obrazów, 
w tym prace Hogartha, Stubbsa, Guardiego, Canaletto, Brueghela i El Greco.
Znajdują się w nim także wspaniałe gobeliny, francuska porcelana, kolekcja figurek, XVIII wieczne meble, oraz unikalna w stylu art deco łazienka. W jednym z pokoi jest wielki stół bilardowy, z którego można korzystać (bez dodatkowych opłat :), w sypialni można przebrać się w stroje z epoki, a w salonie usiąść przy kominku i pograć w gry z lat 30-stych.
Istnieje tu  również wystawa obrazów i plakatów reklamowych firmy Shell z czasów wicehrabiego Bearsted's.

Dom otacza przepiękny zielony teren, w skład którego wchodzi trawnik z wielkimi drzewami cedrowymi, poniżej domu znajduje się obszerny ogród. W ogrodzie znajdują rabaty kwiatowe 
i w małej dolinie,  duże jezioro z liliami wodnymi.  

Jako ciekawostkę dodam, że w kuchni należącej do tego domu, w starych piecach, dwie panie pieką ciasteczka z dżemem (własnej roboty), którymi częstują zwiedzających ( w tej kuchni oczywiście :) 

Niestety nie znalazłam pocztówki, na której było by widać dom z zewnątrz i ogród, ale mogę pokazać to na moich zdjęciach :)






 


  Received on: 28 Apr, 2011 
Travel time: 3 days