260. Postcard from Russia

"Vernicle" - icon, a relic from 
the Transfiguration Church of the Cathedral of Christ the Savior.

Ikona pochodząca z Cerkwi Chrystusa Zbawiciela
(ros. Хра́м Христа́ Спаси́теля) – największej cerkwi prawosławnej na świecie, znajdującej się w Moskwie na brzegu rzeki Moskwy, nieopodal Kremla.

← Cerkiew Chrystusa Zbawiciela

Received on: 31 Mar, 2011

Distance: 2,551 km (1,585 miles)

Travel time: 15 days

259. Postcard from Ukraine (from Spain)

RECUERDO DE SEVILLA

La Torre del Oro y el Guadalquivir
The Golden Tower and Guadalquivir

Pocztówkę otrzymałam z Ukrainy, lecz przedstawia ona zabytek w Hiszpanii 

- Złotą Wieżę w Sewilli.

Torre del Oro (Złota Wieża) z XIII wieku jedna ze 166 w systemie obronnym Maurów, potem przebudowana. Nazwę zawdzięcza nie tylko ówczesnej okładzinie złocistymi płytkami azulejos ale i temu, że przechowywano w niej złoto złupione w koloniach. Była również istotna z punktu widzenia obronnego, ponieważ pomiędzy nią a bliźniaczą, już nie istniejącą, wieżą po drugiej stronie Gwadalkiwiru, można było rozpiąć łańcuch blokujący wejście do portu.

Obecnie mieści Museo Maritimo poświęcone zabytkom i mapom morskim.

Received on: 30 Mar, 2011 

Distance: 2,219 km (1,379 miles)
Travel time: 13 days

258. Postcard from Belgium

Belgien - Land des Biers

Belgia nazywana jest krajem piwa. Ten przydomek zawdzięcza największej na świecie różnorodności gatunków piwa. Od pszenicznych piw górnej fermentacji poprzez szlachetne piwa klasztorne o niebywałej mocy aż do spontanicznie fermentujących Lambików, uchodzących za najdziwniejsze technologicznie piwa na świecie. Belgijska kuchnia i styl życia nierozerwalnie związane są z piwem, które jak nigdzie indziej na świecie przybiera tu olbrzymią ilość form.  

źródło

Received on: 29 Mar, 2011 

Distance: 427 km (265 miles)
Travel time: 14 days

257. Postcard from Russia

Ilustration Arthur Rackham to the book  J. M. Barrie "Peter Pan in Kensington Gardens"

Ilustracja Artura Rackhama do książki autorstwa szkockiego powieściopisarza i dramaturga Jamesa Matthew Barriego
pt: Piotruś Pan w Ogrodach Kensingtońskich.
Tytułowy Piotruś to chłopiec, który nie chce dorosnąć.
Wkrótce po narodzinach wyfruwa przez okno sypialni, aby zamieszkać wśród wróżek i elfów w magicznej krainie Ogrodów Kensingtońskich. Tam, wraz z innymi dziećmi, przeżywa niezwykłe przygody. (źródło)

←  Okładka do pierwszej edycji książki.

Received on: 29 Mar, 2011

Distance: 3,899 km
Travel time: 14 days

255-256. Postcards from U.S.A.

Mapy stanu Utah. 
Maps of Utah.

Obie pocztówki otrzymałam od Michaela, który mieszka w tym stanie.

Jakiś czas temu zaproponował mi powiększenie mojej kolekcji map stanów U.S.A. o stan Utah, którego nie miałam. Dziś do mnie dotarły i mogę się nimi pochwalić :)  - Thank you Michael !

Utah jest stanem na środkowym zachodzie USA.

Graniczy na północy z Idaho i Wyoming, na wschodzie z Kolorado, na południu z Arizoną, na zachodzie z Nevadą, na południowym wschodzie z Nowym Meksykiem (w jednym punkcie).

Jest 45 stanem przyłączonym do Unii Stanów Zjednoczonych - 4 stycznia 1896 roku.

Nazwa "Utah" pochodzi z języka Indian Ute, oznacza "ludzie gór".

Utah jest znane z bycia jednym z najbardziej homogenicznych religijnie stanów USA. Pomiędzy 58% a 72% mieszkańców jest zdeklarowanymi mormonami. 88% ludności mieszka w aglomeracji Salt Lake City, co czyni stan szóstym najbardziej zurbanizowanym w USA.

źródło

254. Postcard from Taiwan

 鹅銮鼻灯塔     Eluanbi Lighthous - Pingtung 

Eluanbi Lighthouse jest latarnią morską znajdującą się na Cape Eluanbi, który jest najbardziej wysuniętym na południe punktem Tajwanu, na południe od Hengchun w Pingtung.

Zbudowana w okresie panowania dynastii Qing w 1888 roku. Ma wysokość 21,4 m i ogniskową 56,4 m nad poziomem morza. Miga jeden raz na biało co dziesięć sekund  i wykonuje jeden obrót co trzydzieści sekund.

Dziś Eluanbi Lighthouse nazywana jest "The Light of East Asia ", ponieważ jest najbardziej jasną

(1800000 candlepower) wśród latarni morskich Tajwanu. 

Otwarta dla publiczności przez cały rok.

Received on: 28 Mar, 2011

Distance: 9,845 km
Travel time: 8 days

253. Postcard from China

Pocztówka wydana w 1999 r. z okazji Światowej Wystawy Ogrodniczej w Kunming (południowo-zachodnie Chiny).

Temat wystawy: "Człowiek i przyroda w XXI wieku".

Received on: 26 Mar, 2011 

Distance: 9,534 km (5,924 miles)
Travel time: 19 days

252. Postcard from Brazil

PARATY - BRASIL

Desenho original de Tom Maia

Paraty to mała miejscowość położona nad Oceanem pomiędzy Rio de Janeiro i São Paulo.
Wpisane jest na listę zabytków kultury narodowej Brazylii a od 2011 ma znaleźć się na liście Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego UNESCO.

Received on: 26 Mar, 2011 

Distance: 9,181 km (5,705 miles)
Travel time: 21 days

251. Postcard from Poland

Zeichnung: M. Goldenbaum

Zittauer Gebirge, czyli Góry Żytawskie są jedynym pasmem Sudetów w Niemczech. 

Zajmują południowo-wschodni skraj Górnych Łużyc, tuż przy granicy z Polską i Republiką Czeską. Przez góry przejeżdża wąskotorowa kolej parowa (rozstaw kół wynosi 750 mm), która funkcjonuje już ponad 100 lat i przemierza 12 km trasę pomiędzy Żytawą, Kurortem Oybin i Jonsdorfem. Pierwszy jej kurs miał miejsce w 1890 r. 

Received on: 26 Mar, 2011 

Distance: 1,435 km (892 miles)

Travel time: 9 days

250. Postcard from Netherlands

Misie od Ageeth z Holandii :)
Jej pierwsza wysłana kartka w postcrossingu, która dotarła do odbiorcy.

Received on: 26 Mar, 2011

Distance: 376 km (234 miles)

Travel time: 4 days

249. Postcard from U.S.A.

Los Angeles and Hollywood, California.

Hollywood (as seen in the foreground), along with many new buildings 
which comprise the changing skyline of Los Angeles (in the distance). 
This spectacular view is from the Hollywood Hills. 

Przepiękny nocny widok na dzielnicę miasta Los Angeles - Hollywood (Kalifornia, USA).

Received on: 26 Mar, 2011 

Distance: 8,594 km (5,340 miles)
Travel time: 19 days

248. Postcard from Netherlands

Rosenfeld

Migrant Headsails

Żaglowiec Migrant, wybudowany został w 1929 r. w Neponset, ma długość 223 metrów i był największym jacht szkunerem w tym czasie, jaki zbudowano.

Zdjęcie wykonane w październiku 1934 roku jest częścią Rosenfeld Collection - największej kolekcji zdjęć morskich na świecie. 

Obecnie znajduje się ona w Mystic Seaport w Connecticut, USA.

Strona do Rosenfeld Collection, gdzie można obejrzeć więcej pięknych zdjęć statków:

https://www.rosenfeldcollection.com/index.cfm 

Received on: 24 Mar, 2011 

Distance: 548 km (341 miles)
Travel time: 3 days

247. Postcard from China

 石人山 -  Shiren Hill

Powierzchnia Gór Shiren wynosi 264 km². Wśród nich ukryte jest 17 wodospadów o wysokości 17-60 metrów. Góry te mają 240 nazwanych punktów widokowych, a niektóre głazy mają kształt podobny do człowieka.

Received on: 24 Mar, 2011

Distance: 8,904 km
Travel time: 12 days

246. Postcard from Finland

Dokładnie taką samą pocztówkę otrzymałam kilka dni temu, ale z racji tego, że na moim blogu dokumentuję wszystkie otrzymane przeze mnie pocztówki, pokażę ją wam jeszcze raz :) 

Znaczek jest inny niż w poprzedniej, więc tak dokładnie się nie dubluję ;)

 

Received on: 23 Mar, 2011 

Distance: 1,950 km (1,212 miles)
Travel time: 12 days

245. Postcard from Belgium

Flaga Belgii

Belgia to kraj bardzo atrakcyjny turystycznie zarówno ze względu na warunki naturalne jak i bogactwo architektury i sztuki. Co roku ok. 5 mln turystów odwiedza zabytkowe miejscowości. Największym zainteresowaniem cieszą się takie miejsca jak stołeczna Bruksela, Gandawia, Antwerpia, Bruggia, Liége czy Leuven.

Herb Belgii

Belgia graniczy z Francją, Holandią, Niemcami i Luksemburgiem. Posiada ciekawe ukształtowanie terenu - na północy równinne, oddzielone od wybrzeża licznymi wydmami, na południu natomiast wyżynne z Ardenami o rozwiniętej rzeźbie krasowej. Kraj charakteryzuje się dość gęstą siecią rzeczną i klimatem umiarkowanym ciepłym, morskim z dużą ilością opadów w ciągu roku. Turystów przyciągają oprócz zabytków piaszczyste plaże oraz rewelacyjne warunki dla miłośników ruchu i czynnego wypoczynku, choćby narciarstwa czy wspinaczki.

Nie brakuje tu także amatorów spływów górskich czy jeździectwa.

źródło

Received on: 23 Mar, 2011 

Distance: 440 km
Travel time: 5 days

244. Postcard from Ukraine

Van Gogh - Fishing Boats on the Beach at Saintes-Maries
Oil on canvas 65.0 x 81.5 cm. Arles: late June, 1888

Łodzie rybackie na plaży w Saintes-Maries-de-la-Mer - Vincent van Gogh, koniec czerwca 1888 roku, olej na płótnie, 65 × 81,5 cm, Muzeum Vincenta van Gogha.

Łodzie rybackie na plaży w Saintes-Maries-de-la-Mer to obraz Vincenta van Gogha namalowany pod koniec czerwca 1888 podczas pobytu artysty w miejscowości Saintes-Maries-de-la-Mer. 

Istnieje też wersja akwarelowa, namalowana na początku czerwca tego samego roku.

W maju 1988 Vincent van Gogh zaplanował podróż do miejscowości Saintes-Maries-de-la-Mer,

położonej nad Morzem Śródziemnym, 50 km na południe od Arles. Była to wówczas biedna, rybacka wioska, położona na wybrzeżu, pozbawionym urwistych klifów, składającym się za to z płaskich, piaszczystych plaż, podobnie jak wybrzeża morskie w Holandii.

Motywacją do udania się właśnie tam była dla artysty coroczna pielgrzymka Romów na festyn ku czci św. Sary (24 maja).

"Spędziłem tydzień w Saint-Maries...Na tej płytkiej, piaszczystej plaży są małe zielone, czerwone i niebieskie łódki o tak pięknych barwach i kształtach, że człowiekowi przychodzą na myśl kwiaty. Na jednej takiej ktoś żegluje. One prawie nigdy nie wypływają, gdy morze jest wzburzone. Robią to, kiedy jest bezwietrznie, a jak tylko zaczyna wiać, powracają na plażę."

źródło 

Received on: 22 Mar, 2011

Distance: 2,405 km

Travel time: 27 days

243. Postcard from United Kingdom

High Salvington Windmill

Moja pierwsza oficjalna pocztówka z UK przedstawia Wiatrak w High Salvington.

High Salvington to angielska wieś, w hrabstwie West Sussex, w dystrykcie Worthing.

Leży 27 km na wschód od miasta Chichester i 76 km na południe od Londynu.

Wiatrak powstał około 1750 roku i był gruntownie odrestaurowany w 1991.

Received on: 22 Mar, 2011 

Distance: 194 km (121 miles)
Travel time: 4 days

242. Postcard from Germany

CARL SPITZWEG (1808-1885)

-Er kommt-

Ol auf Leinwand, 54 x 32 cm

Pocztówkę otrzymałam od Marco z Niemiec.
Napisał na niej, że ta kartka ma więcej niż 20 lat.
Przedstawia obraz niemieckiego malarza Carla Spitzwega zatytułowany Er kommt.

Autoportret z 1840

Carl Spitzweg (ur. 5 lutego 1808 w Unterpfaffenhofen (dz. Germering), zm. 23 września 1885 w Monachium), malarz i rysownik niemiecki.
Jego twórczość była związana z środowiskiem niemieckiego mieszczaństwa, określanego jako „Biedermeier”.

Pochodził ze środowiska zamożnego kupiectwa. Zgodnie z wolą rodziny wykształcił się na kupca, był szanowany jako działacz polityczny.
Nigdy nie studiował malarstwa, był zupełnym samoukiem.

W roku 1845 został współpracownikiem pisma satyrycznego
„Fliegende Blätter”, w którym zamieszczał liczne rysunki humorystyczne.

źródło 

Distance: 989 km (615 miles)

Travel time: 7 days

241. Postcard from Luxembourg

1- Pont Adolphe (Adolphe Bridge),  
2- ARBED ( Luxembourg-based steel and iron producing company)  
3 -Vieille Ville (Old Town),   
4 - Palais Grand -Ducal (Grand Ducal Palace)

Luksemburg jest największym miastem i stolicą Wielkiego Księstwa Luksemburga, niewielkiego kraju położonego między Belgią, Francją i Niemcami. Miasto zostało założone w końcu X w. u stóp zamku, wzniesionego w 963 roku. Prawa miejskie uzyskał w 1244 r. W mieście mieszka około 80 tys. mieszkańców. Ma tu swoją siedzibę kilka instytucji Unii Europejskiej, w tym jej Trybunał Sprawiedliwości.

Najbardziej znanym obiektem w Luksemburgu jest Pałac Wielkiego Księcia z okresu XVI i XVIII wieku (widoczny w prawym dolnym rogu pocztówki), który pierwotnie był ratuszem. Mieszka w nim wraz z całą swoją rodziną Wielki Książę.

 W centrum pocztówki widoczny jest Most Adolfa. Wybudowany został z kamienia w latach 1900-1903. Architektami byli: Paul Sejourne (Francuz) i Paul Rodange (Luksemburczyk).

Jego wymiary to: szerokość - 17,2 m, długość przęsła - 84,65 m, wysokość - 42 m i łączna długość - 153 m.  Projekt tego mostu został skopiowany przy budowie Walnut Lane Bridge w Filadelfii w Stanach Zjednoczonych.

Na terenie Luksemburga występują bogate złoża rudy żelaza dzieki czemu jest czołowym europejskim producentem stali. W lewym górnym rogu kartki widoczna jest siedziba luksemburskiej firmy produkującej stal - ARBED (Aciéries Réunies de Burbach-Eich-Dudelange). Powstała w 1911 roku po fuzji trzech innych firm produkujących stal. Budynek został wybudowany w 1922 roku.  

Fortyfikacje Luksemburga i Stare Miasto (widoczne w lewym dolnym rogu pocztówki) w 1994 r. zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego UNESCO.

Distance: 589 km (366 miles)
Travel time: 4 days

240. Postcard from Finland

Kuva: Jaakko Tähti

Kolejny wiatrak w mojej kolekcji. Tym razem w pięknej zimowej scenerii :)

Zdjęcie autorstwa Jaakko Tähti, który specjalizuje się w fotografii przyrody i krajobrazu.

Galeria zdjęć Jaakko Tähti:

http://www.ateljeejaakkotahti.fi/etusivu/

Received on: 18 Mar, 2011 

Distance: 1,899 km (1,180 miles)
Travel time: 10 days

239. Postcard from Belarus (from U.S.A.)

Red Cross "Sunfish" line Lake City's municipal swimming beach 

as students gather to learn the fine art of sailing.

Pocztówka przyszła do mnie z Białorusi, ale nie jest z tego kraju.

Nadia, która do mnie ją wysłała, kupiła ją w U.S.A. poprzedniego lata :)

Przedstawia studentów, którzy zbierają się na plaży, aby nauczyć się sztuki żeglarskiej.

 Received on: 18 Mar, 2011 

Distance: 1,935 km (1,202 miles)
Travel time: 7 days