208. Postcard from Finland

Finland - Paradise of Snow

Finlandia - śnieżny raj. 

Może i raj dla narciarzy, ale na pewno nie dla kierowców ;)

Distance: 2,003 km (1,245 miles)
Travel time: 5 days

207. Postcard from Netherlands

René Magritte (1898-1967). Le Poison 1939

Gouache sur papier / Gouache op papier - 33,5 x 40,7 cm

Museum Boijmans van Beuningen, Rotterdam

Obraz belgijskiego malarza, surrealisty René Magritte'a pt: "Le Poison" (Trucizna).

René Magritte
sportretowany przez Lothara Wolleha

René François Ghislain Magritte urodził się 21 listopada 1898 w Lessines, Hainaut, zm. 15 sierpnia 1967 w Brukseli..
Nazywany "autorem słów i rzeczy", lubił zmieniać nazwy przedmiotów. Obrazy jego szokowały i wzbudzały kontrowersje, wyróżnia je poetycka nastrojowość oraz precyzyjny rysunek. Artysta, który przedstawiał świat zuniformizowany, odbity w kolejnych powieleniach, wpłynął mimowolnie na sztukę drugiej połowy XX w., przede wszystkim na pop-art. Malarstwo Magritte'a stało się natchnieniem dla twórców fantastyki, zafascynowanych surrealistycznym klimatem obrazów Belga. Na ich kanwie powstają sztuki teatralne, proza,
a nawet gry komputerowe.  

 źródło 

 Wirtualne muzeum Magritte'a:  http://www.magrittemuseum.be/

Distance: 458 km (285 miles)
Travel time: 7 days 

206. Postcard from Ireland

Ireland

Pocztówka od Marysi (Cleo).

Irlandia, nazywana też  zieloną wyspą jest jednym z najbardziej gościnnych krajów w Europie.

  Życie lokalnych społeczności Irlandczyków zawsze obracało się wokół muzyki, a irlandzkie tradycje muzyczne należą dziś do najbogatszych w zachodnim świecie. O wielkim zamiłowaniu Irlandczyków do muzyki świadczy chociażby fakt, iż jest to jedyny naród na świecie, który za swoje godło narodowe obrał harfę. Symbolem narodowym jest trójlistna koniczyna. Legenda głosi, że taką koniczyną posługiwał się św. Patryk, gdy podczas chrystianizacji Irlandii objaśniał dogmat Trójcy Świętej.

Kraj ten posiada najbardziej spektakularną linię brzegową, jaką można spotkać na świecie - majestatyczną i surową tam, gdzie zbocza gór opadają stromo do morza, oraz spokojną i pogodną w licznych zatokach. Bardzo długą tradycję ma żeglarstwo – samych klubów żeglarskich jest tam ponad 120, a zdecydowanie najlepsze warunki do uprawiania tego sportu zapewnione są na zachodnim wybrzeżu.

Niemal wszędzie też znaleźć można różnorodne zabytki – od słynnych na całym świecie obiektów neolitycznych na Nizinie Środkowoirlandzkiej po imponujące zamki normandzkie na północy i palladiańskie rezydencje na południowym wschodzie.

To wszystko razem nadaje Irlandii unikalne piękno :)

źródło

Received on: 25 Feb, 2011

205. Postcard from Germany

Le Petit Prince - Succession A. de Saint-Exupéry 

Der Kleine Prinz, czyli Mały Książe :)

Wszyscy chyba znają książkę pt:  Mały Książę (fr. Le Petit Prince) napisaną przez Antoine'a de Saint-Exupéry'ego. Przetłumaczona została na ponad 170 języków, sprzedana w ponad 60 milionach egzemplarzy, należy do klasyki światowej literatury. 

Mały Książę jest książką o dorastaniu do wiernej miłości, do prawdziwej przyjaźni, odpowiedzialności za drugiego człowieka. Stawia pytania o hierarchię wartości, sens więzi między ludźmi.

źródło

Received on: 25 Feb, 2011

Distance: 754 km (469 miles)
Travel time: 3 days

204. Postcard from Canada

  Bighorn Sheep can ofen be seen alongside mountain roads.

Owca kanadyjska, owca gruboroga, muflon kanadyjski – jeden z dwóch (obok Ovis dalli) gatunków górskiej owcy z rzędu parzystokopytnych żyjącej w Ameryce Północnej. Często spotykana jest na górskich ścieżkach. Barany tej rasy mają charakterystyczne wielkie rogi ważące nawet kilkanaście kilogramów.

Received on: 25 Feb, 2011

Distance: 6,680 km (4,151 miles)

Travel time: 8 days

203. Postcard from Poland

Małopolska latem

Małopolska to kraina historyczna Polski, której stolicą jest Kraków.
Jak widać na pocztówce Małopolska oferuje wiele atrakcji turystycznych.
Kartkę otrzymałam od Krzysztofa (greyboy). 

Received on: 24 Feb, 2011

Distance: - km (- miles)
Travel time: 4 days

202. Postcard from Finland

Pekka Töpöhäntä - Gösta Knutsson ja Lisbeth Holmberg-Thor

Pocztówka przedstawia bohaterów książki dla dzieci pt: "Filonek Bezogonek".

Kartkę otrzymałam od rodziny z Finladii, która mieszka w małej miejscowości Kotka.
Ta nazwa bardzo pasuje do kotów z pocztówki, która sama w sobie nie jest za bardzo w moim guście...:) 

Filonek Bezogonek to mały kotek bez ogona, który wraz z kilkoma innymi kotkami mieszka i przeżywa różne przygody w małych zaułkach położonych niedaleko głównego gmachu biblioteki uniwersyteckiej Uniwersytetu w Uppsali. Jest on bohaterem serii książek szwedzkiego autora Gösty Knutssona.
Dwie pierwsze części z serii są lekturą dla klasy drugiej szkoły podstawowej.

 źródło, autorzy

Received on: 24 Feb, 2011
Distance: 1,947 km (1,210 miles)
Travel time: 6 days

201. Postcard from Switzerland

Atelier Nouvelles Images / Madame au bain / The bath

Pocztówka z serii Nouvelles Images.

Tyle rzeczy potrzebuje w łazience prawdziwa Madame, żeby wyglądać olśniewająco ;)

Distance: 903 km (561 miles)
Travel time: 3 days

200. Postcard from Latvia

Moja pierwsza pocztówka z Łotwy.
Otrzymałam ją od Dany z Rygi :)


Distance: 1,856 km (1,153 miles)
Travel time: 7 days

199. Postcard from Germany

Edouard Manet: Bar aux Folies - Bergère (Bar in den Folies - Bergère). 1881/82

Bar w Folies-Bergere to tytuł obrazu olejnego francuskiego malarza Édouarda Maneta namalowany w latach 1881–1882, a obecnie przechowywany w Courtauld Gallery w Londynie. Dzieło ma wymiary 96 cm wysokości i 130 cm szerokości. Jest to ostatnia wielka kompozycja malarza, opiewająca życie codzienne.

Centralną postacią obrazu jest jedna z kelnerek o imieniu Suzon, która była również modelką malarza.

Received on: 23 Feb, 2011

Distance: 719 km (447 miles)

Travel time: 18 days

198. Postcard from Finland

Kajaani 

Zachód słońca w fińskim Kajaani.

Distance: 2,127 km (1,322 miles)
Travel time: 4 days

197. Postcard from Poland

Wrocław

Town Hall / Market Place - Town Fountain / Wroclaw University /
Solny Square / Zakład Narodowy im. Ossolińskich / Ostrów Tumski 

Pocztówkę otrzymałam od Ani i Andrzeja :)

 Przedstawia mój ukochany Wrocław, w którym miałam przyjemność mieszkać.

Wrocław to miasto i jednocześnie gmina miejska na prawach powiatu w południowo-zachodniej Polsce, największe miasto i historyczna stolica Śląska. Jest również jednym z najstarszych miast Polski pod względem lokacji na prawach miejskich.
Wrocław mimo zniszczeń wojennych (70% budynków) zachował wiele budowli bądź w stanie oryginalnym, bądź odrestaurowanych czy odbudowanych po wojnie. Na pocztówce można zobaczyć kilka z tych miejsc. 

Wrocławski Ratusz 

Późnogotycki budynek na wrocławskim Rynku, jeden z najlepiej zachowanych historycznych ratuszy w Polsce, zarazem jeden z głównych zabytków architektonicznych Wrocławia.
W piwnicach Ratusza znajduje się Piwnica Świdnicka, jeden z najstarszych lokali gastronomicznych w Europie. W wieży ratuszowej znajduje się najstarszy w Polsce dzwon zegarowy z 1368 roku. 

 Rynek we Wrocławiu 

Stanowi prostokąt o wymiarach 205 na 175 m. Jest jednym z największych rynków staromiejskich Europy. Powstał w XIII wieku i początkowo pełnił rolę targu. Obecnie to miejsce tętniące życiem zarówno w dzień jak i w nocy. Znajduje się tu wiele klubów, kawiarni i restauracji, jest także miejscem wielu imprez masowych.

Fontanna na rynku zbudowana ze szklanych płyt powstała dzięki inicjatywie i uporowi ówczesnego prezydenta miasta Bogdana Zdrojewskiego. Prezydent wbrew opinii historyków i architektów zdecydował o posadowieniu fontanny na Rynku początkowo jedynie na okres przejściowy. Faktem jest, że funkcjonuje ona do dzisiaj obecnie już jako jeden z symboli Wrocławia i prawdziwa atrakcje turystyczna szczególnie w upalne dni :)

 Uniwersytet Wrocławski 

Jest jedną z najstarszych uczelni Europy Środkowej. W 2002 roku świętował 300-lecie.
Dziś to nowoczesna szkoła wyższa, która na dziesięciu wydziałach kształci blisko 40 tysięcy studentów, doktorantów i słuchaczy studiów podyplomowych.

Plac Solny 

Dawny średniowieczny plac targowy we Wrocławiu, przylegający narożnikowo do Rynku.
 Powstał prawdopodobnie w czasie ponowionej po najeździe mongolskim lokacji miasta w 1242. 

Na placu tradycyjnie od lat znajduje się targ kwiatowy. W ostatnich latach XX wieku zbudowano na nim akcent architektoniczny - iglicę (projekt Adama Wyspiańskiego nawiązujący do Iglicy stojącej od 1948 przy Hali Ludowej) oraz fontannę. Pod częścią pl. Solnego znajduje się schron o powierzchni około 1000 m², który zdolny jest pomieścić 300 osób.

 Zakład Narodowy im. Ossolińskich 

Założony został przez hrabiego Józefa Maksymiliana Ossolińskiego w roku 1817 jako instytucja, która po zaborach miała pomóc narodowi Polskiemu z odzyskaniu wiary we własne korzenie. Obecnie Ossolineum to przebogaty, tworzony przez wieki zbiór dzieł pisanych wśród których znajduje się także rękopis "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza.

Ostrów Tumski 

Serce Wrocławia, najstarsza zamieszkana część miasta. W czasach pogańskich żyli tu Ślężanie, później rezydowali Piastowie, a od XI w (od założenia biskupstwa w 1000 r) Ostrów
stał się ośrodkiem władzy kościelnej.  Dziś jest to wspanialy zespół architektury sakralnej na skalę europejską.

Dla tych, którzy nie mogą zobaczyć Ostrów Tumski na żywo
polecam tę stronę, gdzie można zwiedzić go wirtualnie :) 

Received on: 22 Feb, 2011

Distance: 1285 km (798 miles)

Travel time: 5 days

196. Postcard from U.S.A.

New York City

Photographs from The New York Times

Times Square sleet storm, 1937

The New York Times Photo Archives

Burza śnieżna na Times Square w Nowym Jorku.

Zdjęcie z archiwum gazety The New York Times z 1937 roku.

Distance: 5,461 km (3,393 miles)
Travel time: 35 days

195. Postcard from Poland

Poznań

Poznań to jedno z najstarszych i największych polskich miast, położony jest nad rzekami Wartą i Cybiną, na Pojezierzu Wielkopolskim.

W 2008 roku Poznań – historyczny zespół miasta uznano za pomnik historii. Według przygotowanego w czerwcu 2009 roku przez redakcję tygodnika Przekrój rankingu, jest najlepszym do życia miastem w Polsce.

Na pocztówce widoczny jest Most Świętego Rocha – stalowy most spinający dwa brzegi Warty. Obecny most wzniesiono w latach 2002-2004.Koszt inwestycji sfinansowanej w całości z budżetu miasta wyniósł 48 mln zł.
Posiada pięć przęseł i  ma długość całkowitą: 232,90 m.

Poznań posiada bardzo wiele zabytków. Na kartce, którą otrzymałam można zobaczyć tylko kilka z nich: kompleks gmachów pojezuickich; renesansowy Ratusz z XVI w;  Pałac Działyńskich;  Waga Miejska; klasztor i kościół Franciszkanów Konwentualnych na wgórzu  Przemysława. 

Distance: 1,248 km (775 miles)
Travel time: 5 days

194. Postcard from Indonesia

Pocztówkę otrzymałam od Oli i Pawła, którzy są w trakcie swojej wyprawy przez Azję.

Wszystko opisują w swoim blogu, który bardzo gorąco polecam - piękne zdjęcia !

http://pozahoryzont.com.pl/blog/ 

Ich obecny przystanek to Indonezja, skąd miałam przyjemność otrzymać tą opytmistyczną pocztówkę. Przedstawia ona Happy Old Javanese Couple czyli Szczęśliwą, Starszą Parę z Jawy :)

Travel time: 13 days

193. Postcard from Netherlands

Fiep Westendorp / Gordijnstof / Kompasstof prentendoek Jip en Janneke, ca. 1960 / katoen / bedrukt /Het ontwerp is gemaakt naar tekeningen van Fiep Westendorp bij de Jip
en Janneke-verhalen van Annie M.G. Schmidt / uitvoering Dehnert & Jansen, Rotterdam / Collectie Nederlands Textielmuseum.
  

"Jip and Janneke" written by Annie M.G. Schmidt and illustrated by Fiep Westendorp.  

Postacie na pocztówce to główni bohaterowie książeczek o przygodach Julka i Julki napisanych przez holenderską pisarkę Annie M.G. Schmidt.  Dowcipne i zrozumiałe dla małych dzieci opowiadanka należą do klasyki literatury dziecięcej (sprzedano ponad milion egzemplarzy holenderskiego wydania).  Annie M.G. Schmidt (1911-1995) w 1988 roku otrzymała z rąk Astrid Lindgren najważniejszą nagrodę literatury dziecięcej - Nagrodę Hansa Christiana Andersena.

Distance: 404 km (251 miles)

Travel time: 4 days

192. Postcard from U.S.A.

Alcatraz Island
Inside The Lighthouse
Alcatraz Cruises

Wnętrze latarni na wyspie Alcatraz - Alcatraz Island Lighthouse.

The lighthouse in 2007

Alcatraz (hiszp. Isla de los Alcatraces (Wyspa Pelikanów)) to wyspa niedaleko San Francisco. Znajduje się na niej nieczynne więzienie o zaostrzonym rygorze, działające od 1934 do 1963.

W 1854 roku amerykański urząd Lighthouse Service zainstalował na szczycie jednej ze skał na wyspie pierwszą w zachodniej Ameryce latarnię morską. W ciągu kolejnych lat pojawiły się tu jeszcze miernik wysokości przypływu i dwa dzwony przeciwmgielne. Zadaniem obsługi było dzwonić nimi kilka razy dziennie, jeśli mgła przesuwała się w stronę mostu Golden Gate. Z czasem dzwony zostały zastąpione przez buczki przeciwmgielne, a obecnie używane są tam generatory tonowe. Dzięki tym zabezpieczeniom na skałach Alcatraz nigdy nie rozbił się żaden statek.

źródło

Received on: 19 Feb, 2011

Distance: 8,436 km (5,242 miles)

Travel time: 8 days

191. Postcard from Belgium

LEUVEN

Leuven  – miasto w Belgii nad rzeką Dijle, stolica prowincji Brabancja Flamandzka.

 

W lewym, górym rogu pocztówki widoczny jest ratusz z XV wieku,

zbudowany w brabatiańskim stylu późnogotyckim.

W lewym, dolnym rogu widać bibliotekę uniwersytecką.

W wieży znajduje się jeden z największych na świecie carillonów.

  

Trzy małe zdjęcia na dole pocztówki to od lewej strony:

1.) Sukiennice z 1. połowy XIV wieku.

2.) Wielki beginaż, który jest jednym z ostatnich tego typu budynków na świecie.

Znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO.

3.) "Fonske" – posąg znajdujący się prawie w centrum miasta. Jego pełna nazwa to Fons Sapientiae,

co po łacinie znaczy "fontanna mądrości". Posąg przedstawia studenta, który czytając książkę,

pozwala wiedzy wypełnić jego umysł, tak jak płyn wypełnia szklankę. Tak jak znajdujący się w Brukseli Manneken pis, Fonske jest od czasu do czasu ubierany w różne stroje, zależnie od okazji.

Received on: 18 Feb, 2011

Distance: 461 km (286 miles)
Travel time: 3 days

190. Postcard from Taiwan

Chisingtan

Hualien County, Taiwan

Kamienista plaża Chisingtan. W tle najwyższy klif wybrzeża Tajwanu - Chingshui Cliff.


Received on: 18 Feb, 2011
Distance: 9,803 km (6,091 miles)
Travel time: 8 days

189. Postcard from Japan

Illustration Satoshi Kako 1972.

Ilustracja bajki pt: "Little Daruma and the Little Rabbits", która jest trzecią częścią bardzo popularnej w Japonii serii pt: "Little Daruma".

Little Daruma, autorstwa Satoshi Kako, jest jedną z najbardziej ulubionych w Japonii bajek dla dzieci. Ponad 3 miliony egzemplarzy książki zostały sprzedane w samej Japonii, dostępne są też w języku angielskim. Trzecia część, z której pochodzi ilustracja z pocztówki opowiada o tym jak Mały Daruma spotyka dwa króliki, które stają się bardzo szybko jego najlepszymi przyjaciółmi. 

Received on: 18 Feb, 2011
Distance: 9,502 km (5,904 miles)
Travel time: 4 days

187. Postcard from Austria

Die Geschichte von der schönen Lau

Ilustracja niemieckiej bajki pt: "Historia pięknej Lau" autorstwa Drescher Danieli i
Eduarda Moerike.

Distance: 1,281 km (796 miles)

Travel time: 36 days

186. Postcard from Netherlands

SCHAAKSTUKKEN MUSEUM

Schilderij geschilderd door Eveline van Rooy

Obraz namalowany przez holenderską malarkę  Eveline Van Rooy.

Oficjalna strona Eveline Van Rooy:

http://www.evelinevanrooy.nl/

Distance: 383 km (238 miles)
Travel time: 10 days