415. Postcard from Malaysia

The cool and peaceful surroundings in the old street of Melaka

Malakka (mal. – Melaka, ang. – Malacca) to nazwa miasta i starego portu handlowego w Malezji na Płw. Malajskim, nad Cieśn. Malakka, jest stolicą stanu Malakka.
W mieście znajduje się przemysł spożywczy, chemiczny (obróbka kauczuku) i drzewny.
Zabytki to fort i kościół z 1. poł. XVI w., ratusz z XVII wieku.
W 2008 roku Malakka została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO.

źródło

Received on: 2 Jul, 2011

Distance: 10,617 km (6,597 miles)

Travel time: 50 days

414. Postcard from Finland

Rudolf Koivun Kuvitusta

To już moja ósma kartka z bajkową ilustracją stworzoną przez fińskiego malarza Rudolfa Koivu.

Czekam na więcej ... :) 

Received on: 21 Sep, 2011

Distance: 1,832 km (1,138 miles)

Travel time: 3 days

413. Postcard from Netherlands (Austria, Germany)

RASTKOGELHÜTTE, 2126 m im Sidan,
Zillert Blick zum Rastkogel, 2760

Piękna, stara pocztówka ze schroniskiem Rastkogelhütte (2124 m) położonym w Oberkochen (Niemcy). W tle widać Rastkogel – szczyt o wysokości 2762 m n.p.m. znajdujący się w austriackich Alpach Wschodnich.

Received on: ? Sep, 2011  

Distance: 444 km (276 miles)

Travel time: ? days  

412. Postcard from Australia

  Brisbane, Australia

Herb Brisbane

Brisbane jest miastem w Australii, stolicą stanu Queensland, położonym u ujścia rzeki Brisbane do zatoki Moreton. Ważnym ośrodkiem handlowym, naukowym (3 uniwersytety) i kulturalnym (muzea, galeria sztuki), posiada także liczne parki (herbarium). Brisbane jest ośrodkiem przemysłu rafineryjnego, gumowego, stoczniowego i maszynowego. Odbywało się tu wiele znaczących wydarzeń kulturalnych i sportowych, m. in. Igrzyska Wspólnoty Narodów (Commonwealth Games) w 1982 r., Wystawa Światowa (World Expo) w 1988 r. oraz Igrzyska Dobrej Woli w 2001 r.

źródło

Received on: 5 Aug, 2011

Distance: 16,514 km (10,261 miles)

Travel time: 83 days

  

411. Postcard from China

Wufeng Temple
Five-Phoenix Tower (Wufeng Tower) 

Torre de Cinco Fenix de estructura compleja y fina

Świątynia Wufeng zwana Wieżą Pięciu Feniksów zbudowana w czasie dynastii Ming w 1601 roku w mieście Lijiang. W 1997 roku organizacja UNESCO wpisała zabytkowe dzielnice Lijiang na listę światowego dziedzictwa kultury.

Received on: 5 Jul, 2011

Distance: 9,214 km
Travel time: 8 days 

410. Postcard from Canada

S.S. KLONDIKE
From 1860's to mid 1950's some 250 Sternwheelers plied the Yukon River.
A mainstay of Yukon transportation for the Klondike gold rush days. 

Parowiec SS Klondike zbudowany w 1921 roku służył w czasie "gorączki złota" do przewożenia towarów między Whitehorse i Dawson City wzdłuż rzeki Jukon w północno-zachodniej Kanadzie.

W 1936 roku SS Klondike osiadł na mieliźnie, a z jego wraku rok później powstał Klondike II.

Był on do 1950 roku statkiem towarowym, później został przekształcony na statek wycieczkowy. 

W 1955 roku ze względu na brak zainteresowania przestał on pełnić swoją funkcję. 

Władze miasta w 1966 roku w zgodziły się na przesunięcie statku do jego obecnej lokalizacji. Zadanie nie było łatwe ze względu na stan parowca, ponieważ statek przy próbie zwodowania całkowicie by się rozpadł. Jego przetransportowanie trwało trzy tygodnie i wymagało pracy trzech buldożerów oraz załogi dwunastu mężczyzn. Na ulice miasta wysypano osiem ton mydła Palmolive, polano wodą i przepchnięto statek po powstałej pianie.

W dniu 1 lipca 1981 roku kanadyjski rząd ogłosił Klondike II zabytkiem narodowym i obecnie jest on główną atrakcją w Whitehorse, gdzie stoi przy nabrzeżu rzeki Jukon. 

source 

Received on: 2 Jul, 2011 

Distance: 7,449 km (4,629 miles)
Travel time: 22 days 

409. Postcard from Germany

So spült das Leben

Bardzo nie lubię zmywać naczyń, tym bardziej podziwiam uśmiech na ustach tej pani :)
Pocztówka zatytułowana - "Zmywanie życia".

Received on: 13 Jul, 2011 

Distance: 660 km (410 miles)
Travel time: 3 days 

408. Postcard from Portugal

Alcobaça
The Monastery of Sant Mary of Alcobaça

 

 Klasztor Santa Maria de Alcobaça, zbudowany przez zakon Cystersów w w 1153 roku jest jednym z najstarszych zabytków gotyckich w Portugalii i największym gotyckim kościołem w kraju.
Ufundował go król portugalski Alfons I Zdobywca na cześć zwycięstwa nad Maurami w Santarém w 1147 roku.

Grobowiec Piotra I Sprawiedliwego  

W kościele znajdują się liczne grobowce panujących (jedne z najciekawszych zabytków gotyckiej rzeźby portugalskiej XIV w.), m.in.: królowej Urakki, Alfonsa II, Alfonsa III, Piotra I Sprawiedliwego, Ines de Castro oraz dzieci królewskich.

W 1989 roku Klasztor Santa Maria de Alcobaça został wpisany na listę UNESCO .

źródło

Received on: 25 Jul, 2011

Distance: 1,542 km (958 miles)

Travel time: 11 days

407. Postcard from Netherlands

Holandia - państwo znane z wiatraków, sera, chodaków, tulipanów i rowerów.
To wszystko można znaleźć na tej pocztówce :)

Received on: 15 Jul, 2011 

Distance: 453 km (281 miles)
Travel time: 2 days 

406. Postcard from U.S.A.

RENAISSANCE TOWER
Florence, Alabama

The view is magnificent from the restaurant and observation level, 415 feet above the Tennessee River. This is Alabama's tallest tourist attraction. 

Najwyższa atrakcja stanu Alabama - obrotowa restauracja na szczycie 30-piętrowej wieży. 

Zbudowano ją w 1991 roku w mieście Florence niedaleko brzegu rzeki Tennessee.

 

Received on: 19 Jul, 2011 

Distance: 6,792 km (4,220 miles)
Travel time: 18 days

405. Postcard from New Zealand

Pozdrowienia z Nowej Zelandii :)

Na pocztówce i na trzecim znaczku od lewej widoczny jest ptak kiwi, który jest symbolem państwa.

Received on: 20 Jul, 2011 

Distance: 18,349 km (11,402 miles)
Travel time: 7 days

405. Postcard from U.S.A.

Manhattan, with the Brooklyn Bridge in the Foreground, is the most densely
populated borough and New York's economic and cultural center.

Dziś mija 10 lat od zamachu z 11 września 2001.

Był on serią czterech ataków terrorystycznych, przeprowadzonych rano we wtorek 11 września 2001 roku na terytorium Stanów Zjednoczonych za pomocą uprowadzonych samolotów pasażerskich. 

Dokonało go 19 porywaczy, którzy kupili bilety na 4 loty krajowe amerykańskich linii lotniczych. 

Po przejęciu kontroli nad samolotami skierowali je na znane obiekty na terenie USA. 

Oficjalnie przyjmuje się, iż wieże uległy zawaleniu na skutek naruszenia stalowej konstrukcji nośnej budynków, częściowo wskutek uderzenia samolotów, a następnie w wyniku intensywnych pożarów zainicjowanych przez eksplodujące paliwo lotnicze.

W zamachu zginęły 2973 osoby.

źródło

Received on: 20 Jul, 2011 

Distance: 6,918 km (4,299 miles)
Travel time: 7 days

404. Postcard from Taiwan

Pocztówka z serii Heart Art Collection w języku francuskim zachęca do dzielenia się z innymi.

Received on: 2 Jul, 2011 

Distance: 9,841 km (6,115 miles)
Travel time: 11 days 

403. Postcard from Taiwan

***** Crowne Plaza
NO. 153, Section 1, Xuecheng Road, Dashu District, Kaohsiung City 840, Taiwan

Widoczny na pocztówce budynek należy do sieci ekskluzywnych hoteli Crowne Plaza.
W hotelu znajduje się kort tenisowy, plac zabaw dla dzieci, bilard, karaoke, siłownia, jacuzzi, spa z centrum odnowy biologicznej, kryty i odkryty basen oraz 6 restauracji z międzynarodową kuchnią.
Wszystkie pokoje (656) są klimatyzowane, wyposażone w łazienkę z wanną i prysznicem, suszarkę, telewizor z płaskim ekranem, telewizję satelitarną oraz mają dostęp do internetu.
Goście obsługiwani są przez 24-godzinny room service. W hotelu znajduje się centrum biznesowe, wypożyczalnia samochodów i punkt informacji turystycznej.

źródło 

Received on: 16 Jul, 2011 

Distance: 9,808 km (6,094 miles)
Travel time: 12 days 

402. Postcard from Switzerland

Nocny widok na największe szwajcarskie miasto Zurych.

Fraumünster dawniej

Pierwsza, najwyższa wieża z lewej strony kartki należy do kościoła Fraumünster. 

Wznosi się on na zachodnim brzegu rzeki Limmat, na miejscu dawnego konwentu założonego w 853 r. Obecna budowla sakralna pochodzi z XIII wieku. 

Sankt Peterskirche w 1700 roku

Wieża obok kościoła Fraumünster należy do Sankt Peterskirche - najstarszej świątyni w Zurychu. 

XIII-wieczna dzwonnica prezentuje światu jeden z największych zegarów w Europie, którego średnica mierzy 8,7 m.  

  Grossmünster w 1700 roku  

Po prawej stronie mostu znajduje się Grossmünster,  jeden z ważniejszych kościołów Zurychu.

Zbudowany w latach 1100-1250 na miejscu kościoła z IX wieku. 

Bliźniacze wieże kościoła pochodzące

z XV w., zwieńczone XVIII-wiecznymi kopułami, są najbardziej charakterystycznym elementem zuryskiej architektury. 

Received on: 19 Jul, 2011 

Distance: 912 km (567 miles)
Travel time: 6 days

401. Postcard from Malaysia

Despite its tropical climate, Malaysia is home to a number of hill stations.
Enjoy the charming cottages and cool winds in these relaxing holiday retreats.

Malezja jest krajem głównie utrzymującym się z turystyki. Sprzyja temu tropikalny klimat, piękne widoki oraz mieszanka różnych kultur.
Ponad połowę powierzchni kraju stanowią tereny górskie i wyżynne. Świat roślinny jest bardzo bogaty. Wiecznie zielone lasy tropikalne obecnie zajmują około 50% powierzchni kraju.
Ochronę przyrody w Malezji rozpoczęto w latach 20. XX wieku. Dzisiaj istnieje tu przeszło 50 rezerwatów i parków narodowych.

źródło

Received on: 12 Jul, 2011 

Distance: 10,519 km (6,536 miles)
Travel time: 19 days 

401. Postcard from Taiwan

Received on: 17 Jun, 2011 

 Distance: 9,803 km (6,091 miles)
Travel time: 21 days

400. Postcard from Netherlands

www.hartung-edition.de // Foto: Flora Press

Szedł kiedyś Pan Bóg wiejską drogą.
Smutno tam było i ubogo.
Pytali siebie dwaj Anieli
Jak swego Pana rozweselić.

Jakby ożywic te szarości,
By radość mieli ludzie prości
I Bóg rozchmurzył swoje lico
Nad odmienioną okolicą.

Sypali dziarsko w ziemie czarną
W lewo i w prawo różne ziarno
I podlewali,aż wokoło
Kwieciście było i wesoło.

I od tej pory każde pole
Zdobią rumianki i kąkole,
Maki ,ostróżki,chabrów mrowie,
Co je zasiali Aniołowie.

Bardzo się Ojciec uradował
Skrzydła im nowe podarował
I uleciały gdzieś w przestworza,
Skąd spływa na nas Łaska Boża.

Received on: 26 Jul, 2011

Distance: 570 km (354 miles)

Travel time: 3 days